¿Quién soy?
Me llamo Mirabela y soy profesora de inglés y traductora. Nací en Arad, Rumanía, pero crecí en Valencia, España, donde sigo residiendo actualmente. Desde bien pequeña he tenido curiosidad e interés por los idiomas y de mi pasión por ellos, surgió mi oficio.
¿Qué he estudiado?
- Licenciada en Filología Inglesa con minor en italiano por la Universidad de Valencia.
- Hablo 5 idiomas: castellano, rumano, valenciano, inglés e italiano, de los cuales, castellano, rumano y valenciano son nativos.
- Máster en traducción profesional inglés-español por la Universidad Rovira i Virgili (traducción jurídico-económica, traducción científico-técnica, audiovisual, subtitulación y herramientas TAO).
- Curso de traducción jurada. Elaboración de documentos e informes periciales de traducción por la Universidad Nebrija con una duración de 150 horas.
- Curso online en habilidades de gestión, International Business Management Institute, Berlín, Alemania.
- Curso en competencias digitales (Microsoft Word, Excel, PowerPoint) por la Universidad Autónoma de Barcelona.